Протеатр. Международные встречи
В Центре им. Вс.Мейерхольда будут представлены
пять спектаклей театральных коллективов
из Индии, Испании, Чехии, России
22 января, пятница
19:00 - «Царь Салтан», ИТС Круг, Москва
Шуточный музыкально-пластический спектакль для всей семьи. Поэзия А. С. Пушкина, русская классическая музыка, фольклорное пение в живом исполнении, помогают режиссеру и исполнителям обратить внимание зрителей на парадоксы русского национального характера.
Режиссер, хореограф: Наталья Попова
Музыкальное решение: Николай Бабич, Вера Егорова, Марина Пономарева, Илья Баранов
Свет: Елена Перельман
19:45 - «От весны до весны. Легенда о Коре», ИТС Круг, Москва
В основе сюжета древнегреческий миф о Деметре и ее дочери Персефоне. Мы не пересказываем миф дословно, а воссоздаем его атмосферу и пространство, в котором люди, фантастические животные и растения существуют в нераздельности и единстве смыслов. Создать эту атмосферу помогают пластика тел и аутентичная греческая музыка.
Режиссер, хореограф: Наталья Попова
Музыкальное решение: Дмитрий Гранков, Вера Егорова
Свет: Елена Перельман
20:45 - «Bailo… luego existo»(Танцую, следовательно существую), Danza Mobile, Испания
Спектакль соединяет в себя язык фламенко и инклюзивного танца.
«Танцую, следовательно, существую». Это интерпретация философской мысли Декарта — «Мыслю, следовательно, существую». Я танцую и поэтому в моем собственном существовании, нет никаких сомнений.
Я танцую, потому что я существую?
Я существую, потому что я танцую?
Когда я смотрю в зеркало,
Я всегда вижу себя танцующим.
Режиссер, хореограф: Хосе Галан (José Galán)
Исполнители: Хосе Галан, Сара Гомез, Райес Вергара
Художественный руководитель: Эсмеральда Вальдеррама
Освещение: Бенито Хименес
После спектакля – дискуссия
23 января, суббота
11:30 - 14:00 - (Зеленое фойе – 4 этаж) Мастер-класс ФЛАМЕНКО И ИНКЛЮЗИЯ Хосе Галан, испанский коллектив DanzaMobile (Севилья)
На данном мастер-классе были представлены главные аспекты танца фламенко, которые позволяют соединить два мира - мир особенных возможностей и мир самого танца.
Интегрированное фламенко дает возможность встретиться на основе многовековой истории танца. Именно сегодня мы, как никогда ранее, должны помнить, что на протяжение истории вклад в развитие феномена фламенко вносили и люди с ограниченными возможностями здоровья. Этот танец служит воплощением равных прав и не оставляет места дискриминации.
Основные цели:
- поставить фламенко в один ряд с другими видами сценического искусства, поскольку искусство - это один из лучших инструментов социальной инклюзии;
- рассказать о фламенко и сделать его более доступным, в том числе для людей с ОВЗ;
- приблизить танец фламенко к людям с различными особенностями в развитии (сенсорные, физические, интеллектуальные особенности);
- показать как танец фламенко помогает создать связь между всеми участниками мастер-класса;
Необходима удобная одежда и обувь на жесткой подошве, чтобы был звук от каблуков.
15:00 - 18:00 - (Зеленое фойе – 4 этаж) Мастер-класс ТРАДИЦИОННЫЕ ФОРМЫ ТАНЦА И ИНКЛЮЗИЯ Сайед Салладдин Паша, индийский коллектив Ability Unlimited Foundation (Дели)
Мастер-класс предназначен для танцоров, актеров, перформеров как с инвалидностью так и без таковой, педагогов, специалистов в области особого театра/специалистов реализующих социальные проекты в театре, родителей и молодежи с ОВЗ.
В мастер-классе участвует уникальный коллектив Ability Unlimited Foundation. Этот коллектив известен как в Индии так, так и за рубежом, он объединяет актеров с опорно-двигательными нарушениями, в том числе танцоров на колясках и актеров с ограничением по слуху. По мнению авторов мастер-класса, использование традиционного классического танца дает возможность раскрыть талант каждого актера.
В рамках мастер-класса было продемонстрированно использование:
- традиционного танца Бхарат-Натьям (южноиндийская традиция классического танца);
- элементов йоги;
- танцев с мечами;
- суфийских танцев;
Было показано как преодолеваются трудности освоения данных видов танцев танцорами на колясках и отрабатываются танцевальные навыки у неслышащих актеров без прослушивания музыки. Участники мастер-класса познакомились с особенностью эстетики движения на колясках, уникальностью и терапевтичностью подхода, используемого данным коллективом.
20:00 - «Absent»(Отсутствующий), VerTeDance, Прага
Часто то, чего одним не хватает, другие имеют в изобилии, не придавая этому никакого значения. Часто это изобилие помогает выявить, чего же действительно не хватает “человеку с преимуществами”.
Режиссер, хореограф: Яро Венярский (Jaro Viňarský)
Creation and dance: Тереза Ондрова, Маркета Странска, Ярослав Однруш, Марек Меншик
Драматургия: Яно Затько
Сценография и костюмы: Адриана Черна
Художник по свету: Томаш Моравек
Музыка: Томаш Прохазка
Production: Сара Ондрова
Продюсирование: VerTeDance, danceWATCH — Каролина Гейнова
24 января, воскресенье
13:00 – 17:00 - (Аудитория 306, 3 этаж)
V Ежегодный международный научно-практический семинар «Искусство. Терапия. Инклюзия»
«Ресурсы рефлексии современного человека»
Семинар посвящен социальной инклюзии лиц с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ), изучению культурных потребностей людей с ОВЗ и обеспечению права на полноценное участие в культурной жизни общества, провозглашенное Конвенцией ООН о правах инвалидов (2006 г.), развитию особого творчества. Семинар ориентирован на анализ потенциала искусства, а именно - традиционных исторических форм театра, расширяющих наше понимание рефлексивных процессов как культуры в целом, так и её субъектов.
Цель семинара: разработка научной базы для междисциплинарного диалога специалистов, реализующих социальные проекты в театре (психологов, педагогов, искусствоведов, культурологов, режиссеров, актеров), – диалога, способного обогатить не только движение «особых театров», но и профессиональное искусство современной культуры.
Вопросы для обсуждения на семинаре:
- Доступность культуры для различных субкультур, в т.ч. для людей с ОВЗ;
- Возможные пути диалога «особого театра» и профессионального искусства;
- Специфика театров с участием людей с ОВЗ (репертуар, драматургия, подготовка актера, эстетика);
- Исторические формы театра – инклюзивный потенциал искусства;
- Особый, инлюзивный или социальный проект?
19:00 - «Miracle on Wheels»(Чудо на колясках), Ability Dance Foundation, Индия
Всемирно известное уникальное танцевальное шоу театра на инвалидных колясках. Работы театра отмечены в книге рекордов "Гиннеса". Шоу создано по мотивам индийского эпоса. В шоу используется опыт традиционного индийского танца и кинематографа. В Ability Unlimited Foundation разработан инновационный метод подготовки танцоров, который позволяет включить в единый творческий процесс как профессиональных танцоров, так и танцоров на колясках.
Режиссер, хореограф: Сайед Салладдин Паша (Syed Sallauddin Pasha)
Исполнители: Ашик Усман, Вийя Кумар, Маниш Кумар, Хуснаин, Гульшан Кумар, Каруна Саркар, Алька Сах, Прийя Кумари
Грим: Андреа Доминика Ваз